在 Scala 中使用 ANSI 转义码 —— \u001B、fansi、scala.io.AnsiColor
Scala 字符串字面量不支持 \e 或 \x1b —— 与 Java、Kotlin 相同的约束。可移植的写法是 Unicode 转义 \u001B,在 Scala 2(自 2.0 起)与 Scala 3 上都可用。Scala 2 还接受八进制 \033,但 Scala 3 从字符串字面量中移除了八进制转义,因此希望在所有现代 Scala 上编译就写 "\u001B[31m"。println("\u001B[1;31merror:\u001B[0m permission denied") 在 JVM ≥ 8 的所有版本、以及 macOS、Linux、BSD、Windows 10+ 的 Conhost 1709+ / Windows Terminal(均原生解析 ANSI)上工作。
惯用辅助选 fansi(com.lihaoyi::fansi)—— Li Haoyi 的标准 Scala ANSI 库,被 Ammonite、mill、Scalafix、scalafmt 以及现代 Scala 生态大量采用。fansi.Color.Red("error") 返回带结构化颜色 span 的 fansi.Str 值(而非嵌入字节);++ 拼接 span,.overlay(fansi.Bold.On, 0, 5) 在子区间上叠加属性,.render 物化为字节字符串。scala.io.AnsiColor 是标准库 mixin —— Console.RED + "error" + Console.RESET 风格的常量,便于在不引入第三方库的情况下输出一次性字节。pprint(同样 Li Haoyi)是标准的彩色漂亮打印器 —— pprintln(value) 输出缩进、fansi 着色的结果,Ammonite REPL 把它作为默认的 println 替换。需要更丰富的终端能力(行编辑、原始模式、能力探测)选 JLine 3 —— Scala REPL 自身使用的 JVM 终端抽象。
能力门控:System.console() != null 是 JVM 可移植的检查(当 stdin/stdout 被重定向时返回 null)。搭配 sys.env.get("NO_COLOR") 处理 env 约定。SBT 注意:SBT 包装构建的 stdout 以注入自己的进度 UI,子进程的 ANSI 输出有时丢失颜色 —— 在 SBT 命令行加上 -Dsbt.color=always,或在 build.sbt 中设置 ThisBuild / outputStrategy := Some(StdoutOutput),再启动需要真实颜色直通的脚本。scala-cli 与 mill 没有这个问题。
推荐库
- fansi
Li Haoyi 的标准 Scala ANSI 库 —— 被 Ammonite、mill、Scalafix、scalafmt 采用。
fansi.Color.Red("x")返回结构化fansi.Str(颜色 span 而非原始字节);++拼接,.overlay(fansi.Bold.On, 0, 5)在子区间上叠加属性,.render物化为 ANSI 字节字符串,fansi.Str.ansiRegex.replaceAllIn(s, "")是 Scala 标准的日志清洗器。 - scala.io.AnsiColor (stdlib)
Scala 标准库 mixin —— 预定义字符串常量
Console.RED/GREEN/YELLOW/BLUE/MAGENTA/CYAN/WHITE(前景)、RED_B等(背景)、BOLD/UNDERLINED/BLINK/REVERSED、以及RESET。在不引入第三方库的情况下做一次性彩色输出。没有组合原语 —— 只能字符串拼接。 - pprint
彩色 Scala 漂亮打印器(Li Haoyi)——
pprintln(value)对 case class、集合与嵌套结构输出缩进的 fansi 着色结果。Ammonite REPL 把它作为默认的println替换。当输出不是 TTY 时通过pprint.PPrinter.BlackWhite切换调色板(或用pprint.copy(defaultWidth = 120, defaultIndent = 4)自定义布局)。 - JLine 3
JVM 终端抽象 —— Scala REPL 本身使用的库。
TerminalBuilder构造能力感知的 ANSI 终端(原始模式、信号处理、Windows VT 启用);LineReader提供 readline 等价的行编辑(历史、补全、多行输入)。跨平台 —— Linux/macOS 通过 JNI 调 termios,Windows 通过 ConPTY。
常用写法
// Scala 3 dropped octal escapes (\033) from string literals;
// \u001B (Unicode) is the only spelling that compiles on both
// Scala 2 and Scala 3. \e and \x1b are NOT supported in Scala
// string literals — the same constraint as Java and Kotlin.
object Main extends App {
println("\u001B[1;31merror:\u001B[0m permission denied")
println("\u001B[33mwarn:\u001B[0m deprecated flag")
println("\u001B[32mok:\u001B[0m 142 tests passed")
// Truecolor — 38;2;R;G;B
println("\u001B[38;2;255;128;0morange truecolor\u001B[0m")
// scala.io.AnsiColor — stdlib constants, no extra dep.
// Console mixes in AnsiColor, so the constants are directly
// accessible as Console.RED / GREEN / YELLOW / BLUE /
// MAGENTA / CYAN / WHITE plus _B variants for backgrounds,
// plus BOLD / UNDERLINED / BLINK / REVERSED / RESET.
println(Console.RED + "error: " + Console.RESET + "permission denied")
println(Console.BOLD + Console.GREEN + "ok" + Console.RESET +
" 142 tests passed")
println(Console.YELLOW_B + Console.BLACK + " CAUTION " +
Console.RESET + " brakes wet")
}// build.sbt:
// libraryDependencies += "com.lihaoyi" %% "fansi" % "0.5.0"
//
// scala-cli:
// //> using lib "com.lihaoyi::fansi:0.5.0"
import fansi.{Str, Color, Back, Bold, Underlined, Reversed}
// A fansi.Str carries structured colour spans, NOT raw bytes.
// .render materialises to the actual ANSI byte string.
val err: Str = Color.Red("error: ") ++ Str("permission denied")
println(err.render)
// Compose attributes via ++ (concatenate) or by stacking
// constructors:
val heading: Str =
Color.Blue(Bold.On(Underlined.On("Section 1")))
println(heading.render)
// .overlay layers an attribute on a sub-range — bold the
// first 5 chars only:
val highlighted: Str =
Str("FATAL server crashed").overlay(Bold.On, 0, 5)
println(highlighted.render)
// 256-palette via Color.Full / Back.Full (integer 0-255):
println(Color.Full(208)("256-palette orange").render)
// Truecolor — Color.True(r, g, b):
println(Color.True(255, 128, 0)("truecolor orange").render)
// Canonical Scala log scrubber — fansi.Str.ansiRegex is the
// right answer; rolling your own regex misses 256 / truecolor
// SGR forms and OSC sequences:
val dirty = "\u001B[1;31mERROR\u001B[0m at line 42"
val clean = fansi.Str.ansiRegex.replaceAllIn(dirty, "")
println(clean) // → "ERROR at line 42"// JVM-portable capability check:
// - System.console() returns a Console when stdin AND stdout
// are connected to a real terminal.
// - Returns null when stdin/stdout is redirected to a file
// or pipe (so 'scala foo.scala > out.log' disables colour).
//
// Pair with NO_COLOR env-var convention (https://no-color.org).
//
// SBT CAVEAT: SBT wraps the build's stdout to inject its own
// progress UI. Child-process ANSI output from `sbt run`
// sometimes loses colour. Fixes:
// 1) sbt -Dsbt.color=always run
// 2) In build.sbt:
// ThisBuild / outputStrategy := Some(StdoutOutput)
// 3) Inside the sbt shell:
// set ThisBuild / outputStrategy := Some(StdoutOutput)
// reload
// run
// scala-cli and mill do NOT share this quirk — they pass
// stdout through unchanged.
object AnsiCapable {
def isCapable: Boolean = {
if (sys.env.contains("NO_COLOR")) false
else if (sys.env.contains("FORCE_COLOR")) true
else System.console() != null
}
def styled(text: String, sgr: String): String =
if (isCapable) s"\u001B[${sgr}m${text}\u001B[0m" else text
}
@main def demo(): Unit = {
println(AnsiCapable.styled("OK", "32"))
println(AnsiCapable.styled("FAIL", "1;31"))
}// build.sbt:
// libraryDependencies ++= Seq(
// "com.lihaoyi" %% "pprint" % "0.9.0",
// "org.jline" % "jline" % "3.27.1",
// )
// --- pprint: coloured pretty-printer (the Ammonite default) ---
import pprint.{pprintln, PPrinter}
case class User(name: String, email: String, age: Int)
// Default printer uses fansi colour for keys, types, strings.
pprintln(User("alice", "[email protected]", 30))
pprintln(List(1, 2, 3, 4, 5).map(x => x * x))
// Switch to the no-colour printer when output isn't a TTY:
val pp: PPrinter =
if (System.console() != null) PPrinter.Color
else PPrinter.BlackWhite
pp.pprintln(User("bob", "[email protected]", 25))
// --- JLine 3: interactive line editor with history + colour ---
import org.jline.terminal.TerminalBuilder
import org.jline.reader.LineReaderBuilder
val terminal = TerminalBuilder.builder()
.system(true)
.build()
val reader = LineReaderBuilder.builder()
.terminal(terminal)
.build()
// readLine accepts a prompt that may contain ANSI escapes:
val line = reader.readLine("\u001B[32m> \u001B[0m")
println(s"got: $line")
// JLine handles raw-mode termios on Linux/macOS and ConPTY on
// Windows automatically, so the prompt's ANSI bytes render
// correctly on every platform Scala's own REPL supports.